Približuje se obdobje za izdajo informativnih izračunov. V nadaljevanju vam posredujemo informacije glede informativnih izračunov. Natančno jih preberite, saj je odziv na informativni izračun, zelo pomemben.

Dohodnina je davek od dohodkov fizičnih oseb. Odmera dohodnine poteka na podlagi informativnega izračuna dohodnine (v nadaljevanju: IID), ki ga zavezanec prejme na dom. IID je sestavljen na podlagi uradnih evidenc, podatkov izplačevalcev dohodkov (npr. delodajalcev) in podatkov, ki so jih FURS do 5. februarja posredovali zavezanci za dohodnino (uveljavljanje vzdrževanih družinskih članov in dejanskih stroškov pri dohodkih iz drugega pogodbenega razmerja).

Kdo in kdaj prejme IID?
IID prejmejo fizične osebe (davčni rezidenti RS), ki so v preteklem letu prejeli dohodek, obdavčljiv z dohodnino in to ne glede na višino prejetega dohodka.

IID-ji se izdajajo v dveh svežnjih. Polovica jih je izdanih konec marca, druga polovica pa konec maja. V drugem svežnju so običajno vključeni zavezanci, ki so uveljavljali vzdrževane družinske člane, imeli katastrski dohodek, dohodek iz tujine, dohodek iz dejavnosti itd.

Kaj storiti, ko prejmete IID?
Zavezanec mora IID natančno pregledati. Če ugotovi, da je izračun korektno sestavljen, mu ni treba storiti ničesar. Če pa se z izračunom ne strinja, mora ugovor vložiti najkasneje v 15 dneh po prejetju na finančnem uradu, kateri je IID izdal. Za dan prejetja se šteje 15. dan od odpreme informativnega izračuna (torej vse skupaj maksimalno 30 dni od odpreme).

Na podlagi ugovora bo FURS najpozneje do 31. oktobra izdal odločbo o odmeri dohodnine, zoper katero zavezanec lahko vloži pritožbo, če se z njo ne strinja.
Zavezanci, ki so registrirani v sistem eDavki (imajo uporabniško ime in geslo ali digitalno potrdilo), lahko prek tega portala pregledujejo IID in vlagajo ugovore.

Kaj storiti, če IID niste prejeli?
IID mora FURS odpremiti najpozneje do 31. maja. Če ga zavezanec do 15. junija ne prejme, se mora obrniti na svoj pristojni finančni urad in povprašati, ali mu je bil morda izdan. To lahko z vnosom svoje davčne številke v polje »Išči« na prvi strani eDavkov preveri tudi sam zavezanec. IID se namreč pošlje z navadno pošiljko (ne priporočeno) in lahko se zgodi, da ne pride do naslovnika. Če zavezanec ugotovi, da mu je bil IID izdan, lahko od pristojnega finančnega urada prejme brezplačno kopijo IID. Če mu IID ni bil izdan, mora najkasneje do 31. julija sam vložiti napoved za odmero dohodnine. Napoved mora vložiti tudi, če preneha biti rezident Republike Slovenije.

Vir: Spletna stran FURS-a

Čas za ponovno vložitev dohodninskih napovedi se približuje. V mesecu marcu bomo prejeli že prve informativne izračune. Ker je v letošnjem letu ponovno kar nekaj novosti, smo uvedli dodatne uradne ure ob SOBOTAH.

Razpored dodatnih sobotnih uradni ur za mesec MAREC:

9.3. od 9:00 do 11:00 v pisarni v Murski Soboti
30.3. od 9:00 do 11:00 v pisarni v Mariboru

Ker sobotne uradne ure trajajo krajši čas in so namenjene predvsem tedenskim delovnim migrantom, prosimo vse ostale, ki se lahko oglasijo med tednom, da upoštevajo dogovor in se oglasijo med tednom. Tedenske uradne ure potekajo po ustaljenem urniku.

Redne uradne ure:

MURSKA SOBOTA
Vsak torek med 16.00 in 19.00 uro

MARIBOR
Vsako sredo od 16.00 do 19.00

RADLJE OB DRAVI
Vsak petek med 16.00 in 19.00

Vedno pa nam lahko pišete na e-naslov: pisarna@sindikat-sdms.si

V preteklem mesecu smo imeli sestanek s poslanci avstrijske vlade, kjer smo se med drugim pogovarjali tudi o novem avstrijskem zakonu in ukrepu avstrijske vlade t.i. Familienbonus plus.
Ravnanje Slovenije, ki bi v primeru uveljavljanja tega bonusa, v 100 % deležu ta bonus odvzela, se jim zdi nedopustno. Nedopustno se jim zdi tudi obdavčevanje vseh transferjev, ki izhajajo iz socialnih prispevkov.

Na pogovor o problematiki so avstrijski predstavniki vlade povabili tudi veleposlanico Republike Slovenije v Avstriji, od katere pa žal odgovorov niso prejeli.

V začetku prihodnjega meseca je predviden sestanek s sekretarjem avstrijskega ministrstva za finance, kjer bomo predstavili vso problematiko, ki se tiče obeh držav.
Avstrijski predstavniki so obljubili tudi, da se bodo na to temo srečali s slovensko vlado.

O podrobnostih sestanka in ukrepih s strani avstrijskih kolegov za zdaj ne moremo govoriti, saj so določene zadeve v fazi dogovarjanj.

Po nekaj mesečnem čakanju, smo prejeli termin za sestanek z ministrom za finance. Sestanek bo 29.1.2019 na Ministrstvu za finance v Ljubljani.

Prvo vprašanje z naše strani bo, kdaj in kako nameravajo ukiniti nepravično obdavčevanje. Poslanec LMŠ Jože Lenart, je na sestanku s SDMS v Državnem zboru, pred glasovanjem o propadlem predlogu novele Zakona o dohodnini, ki jo je takrat vložila stranka Nova Slovenija, kljub temu, da ni vedel “s katero vrsto” migrantov se pogovarja, namignil, da se rešitev za nas pripravlja.

Ker je od takrat pa do zdaj preteklo že kar nekaj časa, predvidevamo, da je priprava novele zakona oz. rešitve v končni fazi in nam bodo lahko predstavili kaj bolj konkretnega.

To bomo tudi zahtevali. Konkretni predlog s konkretnimi rešitvami, ampak tokrat bodo pa morali upoštevati naše tabele z izračuni, ker matematika pač ne laže.

Vlada je soglasno zavrnila predlog novele Zakona o dohodnini, ki je predstavljal edino možno pravično rešitev, zato bo še toliko bolj zanimivo, kaj bodo želeli predstaviti tokrat.

Seveda bo na sestanku govora tudi o izdanih odločbah z napakami, malomarnostjo, nevednostjo, različnim obravnavanjem ter arogantnim obnašanjem zaposlenih na uradih.

V kolikor konkretne rešitve v nekem doglednem roku ne bo, razmišljamo v sindikatu o nakupu Rumenih brezrokavnikov.

Mario Fekonja
Predsednik SDMS

Spoštovane članice, spoštovani člani!

Naj vam Božična noč pokloni mir, upanje, ljubezen, zdravje in veselje. Vse to pa naj vas spremlja v letu, ki nam prihaja naproti.

Mario Fekonja, predsednik Sindikat delavcev migrantov Slovenije

POMEMBNO OBVESTILO OB UVEDBI NETO DAVČNE OLAJŠAVE (t.i. Familienbonus plus)

Avstrija s 1.1.2019 uvaja v svoj davčni sistem novo olajšavo, tako imenovano Familienbonus plus.
Familienbonus plus prinaša zaposlenim osebam z otroki, davčno olajšavo v neto višini do 1.500 EUR za posameznega otroka, kar sicer v praksi pomeni 1.500 EUR višji letni prihodek (cca. 125 EUR mesečno več), vendar posledično pomeni tudi za natanko toliko manj vplačanega davka v Republiki Avstriji. Ker gre za neto davčno olajšavo, se ta znesek odbije od letnega plačila davka od dohodka v Avstriji.

Kaj to za nas pomeni?
Če boste Familienbonus plus v Avstriji uveljavljali (obrazec E30), se vam bo natanko toliko upoštevalo tudi pri dohodnini v Sloveniji. Pomeni, da se bo k dohodnini, ki bi vam bila odmerjena brez tega, prištel znesek 1.500 EUR za enega otroka, do 3.000 EUR za dva otroka, itd.

Marsikdo bo zdaj v dilemi, ali to uveljavljati ali ne; ali bo zaradi tega imel doplačilo ali ne. Vsekakor je to, zaradi slovenske davčne zakonodaje, nam v škodo.

V Sindikatu delavcev migrantov Slovenije svetujemo, da si pred uveljavljanjem izračunate ali se vam to splača. Kalkulator za Familienbonus plus se nahaja na spletni strani »Bundesministerium Finanzen«, kjer boste ob vnosu podatkov, v zelenem polju pridobili izračunani znesek, koliko manj davka boste v Avstriji vplačali.
Ta znesek nato prištejete izračunani dohodnini za posamezno fiskalno leto v Sloveniji, katerega izračunate na spletni strani FURS-a ali na naši spletni strani (povezava do izračuna je na voljo tukaj), kot informativni ali testni izračun dohodnine.

Pri izračunih ne pozabite tudi na olajšave za božičnico.

Za natančen, strokovno podprt izračun, svetovanje in pravno pomoč, poskrbimo tudi v Sindikatu delavcev migrantov Slovenije, v eni izmed pisarn v Sloveniji, kjer smo vam, dragi člani, na voljo za vsa vaša vprašanja.

V večini primerov nam država Slovenija, v tujini pridobljene pravice in bonuse, odvzame. S pametnim in strokovno podprtim pristopom, nam jih je do sedaj uspelo zadržati že kar nekaj.

Bodimo pametni, denar, ki smo ga prislužili, ne raste na drevesih!

19.12.2018 se bo sindikat srečal na ponovnem delovnem sestanku z avstrijskimi poslanci, na katerem bo govora predvsem o razlikah med slovensko in avstrijsko davčno zakonodajo in pojasnilo, kako so nam odvzete pravice in olajšave, pridobljene v Avstriji. V tej luči bo avstrijski parlament navezal tudi stike s slovensko vlado, saj nas polno podpirajo. Sindikat bo v prihodnje vzpostaviti stike tudi z avstrijskimi sindikati.

V tem tednu smo v prostorih Državnega zbora opravil razgovore s poslanskimi skupinami strank SDS, Stranko Alenke Bratušek, Liste Marjana Šarca, Levico, SD ter stranko NSi. Oglasili smo se tudi pri stranki DeSUS, kjer nam bodo zagotovili termin za srečanje. Za SNS in SMC je žal zmanjkalo časa, jih pa bomo vsekakor obiskali, ko nam bodo pripravljeni prisluhniti.
Pogovori so tekli predvsem o noveli Zakona o dohodnini, ki jo je vložila stranka NSi ter splošno o problematiki delavcev migrantov.
Stranke so podale svoja mnenja, za diskusijo o naših predlogih na odborih strank pred glasovanjem o zakonu, pa so prosili za dodatno gradivo, katero smo jim že posredovali.

S 1.11.2018 je v Avstriji v veljavo stopil zakon, ki prilagaja višino otroškega dodatka glede na bivališče otroka. To pomeni, da bodo slovenski delavci, katerih otrok živi v Sloveniji, prejemali nižje otroške dodatke, določene glede na življenjski standard države, v kateri otrok živi. Posledično bo za otroka iz države z višjim življenjskim standardom (države, severno od Avstrije), otroški dodatek višji. Prispevki v Avstriji, so pa za vse delavce določeni v enakem odstotku glede na dohodek.
Sindikat delavcev migrantov je na naslov Ministrstva za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti naslovil vprašanje, kako se na to namerava odzvati Republika Slovenija. V odgovor smo prejeli dopis, v katerem ministrica odgovarja, da se je Slovenija pridružila ostalim državam, ki so se na avstrijski zakon pritožile pri evropski komisiji.

Še večja škoda bo našim delavcem z otroki, živečimi v Sloveniji, storjena po 1.1.2019, ko v Avstriji vstopa v veljavo zakon, s katerim država “podarja” 1.500 EUR neto davčne olajšave za prvega otroka in dodatnih 500 EUR za vsakega naslednjega otroka.

Kaj to pomeni v praksi:
Če bi po obstoječem zakonu moral delavec z 1 otrokom plačati na letnem nivoju 5000 EUR dohodnine v Avstriji, bi po novi zakonodaji plačal samo se 3.500 EUR.
Ker pa ima delavec otroka v Sloveniji, se ti zaradi indeksacije (prilagajanja na življenjski standard Slovenije) ne odbije 1.500 EUR ampak le 1.185 EUR. Ta delavec z 1 otrokom, zaradi indeksacije na leto izgubi 325 EUR. Seveda se ta izguba, glede na več otrok, povečuje.

To so zneski, ki se dodajajo k indeksiranju otroških dodatkov in so v končnih številkah lahko ogromni. Seveda si lahko samo predstavljate, kako bo poračunana dohodnina v Sloveniji, če boste imeli v Avstriji za enega otroka, 1500 EUR davčne olajšave.

Zdaj gre zares. Nova Slovenija je v državni zbor vložila novelo Zakona o dohodnini, ki rešuje tudi našo problematiko.

S predlagano formulacijo bi se oprostilo dodatne obdavčitve v Republiki Sloveniji vse dohodke, ki izhajajo iz delovnega razmerja v tujini, poleg plač tudi pokojnine in porodniška nadomestila.

Zahvala gre predvsem predsedniku NSi, g. Mateju Toninu, ki je na sestanku prisluhnil argumentom SDMS in ReSET in uvidel, da druge razumne rešitve, kot je ukinitev »dvojnega« obdavčevanje za delavce migrante, ni.

Prvi korak je uspel in sistemska rešitev je zelo blizu. Kar je bilo v naši moči, smo naredili; zdaj ste na vrsti vi: delavci migranti, vaši družinski člani, prijatelji in podporniki.

Od števila sodelujočih v prihajajočih akcijah SDMS bo odvisno, ali bodo poslanci prepoznali, da je to problem velike množice ali ne. Le če nas bo sodelovalo dovolj, nam bo na koncu uspelo.

Strnimo vrste, ne glede na strankarsko pripadnost in ne glede na to, ali morate plačati naši državi visoke zneske, majhne zneske ali ničesar. V preteklosti smo že dokazali, da je v slogi moč in smo na naš problem učinkovito opozorili.

POVEZANI – ENOTNI – MOČNEJŠI

Izsek predloga novele zakona:

——————————————————-
34. a člen
(dohodek iz delovnega razmerja s tujim delodajalcem ali od tujega zavoda oziroma države za delo v tujini)

(1) Ne glede na prvi odstavek 5. člena tega zakona, se dohodnine ne plačuje od dohodkov, ki izhajajo iz delovnega razmerja v tujini oziroma so posledica delovnega razmerja v tujini in jih prejme rezident od tujega delodajalca ali tujega zavoda.

(2) Dohodek naveden v prvem odstavku tega člena, se upošteva le pri izračunu višine dohodnine od preostalega obdavčljivega dohodka tega rezidenta.

2. člen

45. člen se črta.
———————————————-
P.S. Novela poleg ostalega predvideva tudi dvig splošne olajšave za vse rezidente, s čimer bi pridobili vse državljani republike Slovenije, ne samo delavci, zaposleni v tujini. Več o vloženi noveli si lahko preberete tukaj: Novela-Zakona-o-dohodnini.pdf

V času uradnih ur se je pokazalo, da veliko članov želi članarino poravnati kar direktno v pisarni. Do sedaj smo vas s položnico napotili na najbližje mesto za plačilo, sedaj pa smo za vas vzpostavili brezgotovinski/kartični sistem za poravnavo letne članarine direktno v naših pisarnah v času uradnih ur. V ta namen uporabljamo prenosni POS terminal, kateri omogoča plačilo z vsemi plačilnimi in kreditnimi karticami, tudi brezstično, kar je veliko prijaznejše, saj bo marsikomu prihranilo pot, sindikatu pa tudi nekaj stroškov s pošiljanjem položnic.

V Sindikatu delavcev migrantov smo za pomoč pri rešitvi davčne problematike vzpostavili kontakt z avstrijskimi koalicijskimi poslanci. Tako smo na to temo že opravili delovni sestanek, kjer smo jim problematiko predstavili ter jim predali skripto s konkretnimi primeri, ki zadevajo problematiko na meddržavnem nivoju in morebitno kršenje Konvencije o preprečevanju dvojnega obdavčevanja med Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo. V avstrijskem parlamentu je na to temo že bila opravljena krajša debata, je pa omenjeni dokument v proučevanju pri njihovih pristojnih resorjih.

Naslednje srečanje je predvideno v začetku meseca oktobra.

Vabimo vse člane, ki bi želeli sindikatu aktivno pomagati pri reševanju problematike ter širiti znanje in informacije med ostale člane, da se nam oglasite in predlagate na katerem področju bi želeli pomagati, saj bo sindikat že v tem mesecu sklical sestanek vseh delegatov sindikata. Vsi zainteresirani se lahko oglasite v vam najbližji pisarni sindikata v času uradnih ur ali nam pišete na pisarna@sindikat-sdms.si.

Nadaljnje aktivnosti sindikata bodo zraven sestankov z vlado, tudi promocije na vseh nivojih. Osvestiti in opozoriti želimo ostale prebivalce Slovenije o naši problematiki, saj je razumevanje le te drugod po državi še vedno napačno. Le to pa bo nujno potrebno ob vnovičnem začetku pogovorov z novonastalo vlado.

Za dobro, pregledno in uspešno informiranost naših članov in zainteresirane splošne javnosti, bomo prenovili spletno stran sindikata. Dobrodošli so vsi predlogi, mnenja, kritike in želje ter kaj na obstoječi spletni strani najbolj pogrešate.  Povratna informacija s strani članov je za delovanje naše organizacije zelo pomembna, zato pri tem želimo, da sodelujete tudi člani. Vse predloge nam lahko posredujete na e-poštni naslov support@sindikat-sdms.si.

Ste letos oddali vlogo za odmero dohodnine pa niste uveljavljali olajšave za BOŽIČNICO? To lahko še vedno storite vse do izdaje odmerne odločbe, zato pohitite in izkoristite to možnost ter si znižajte višino odmerjene dohodnine!

Navodilo kako lahko to storite in zahtevane obrazce najdete TUKAJ.

Pri izpolnjevanju napovedi za odmero dohodnine za leto 2017, katere rok za oddajo je 31.7.2018, je nekaj novosti, na katere morate biti še posebej pozorni. Po novem se namreč stroški, kateri nastanejo v zvezi z delom (malica + prevoz), več NE vštevajo v davčno osnovo.

Več o tem in navodilo s slikovnim prikazom najdete TUKAJ.

Če želite v davčnem letu 2017 uveljavljati olajšavo za poslovno uspešnost oz. t.i. “božičnico”, je le-to potrebno pravilno napovedati. Glede na napotke, ki smo jih prejeli s strani Ministrstva za finance, je potrebno dohodek ustrezno preračunati ter pri tem sorazmerno znižati tudi socialne prispevke. Imate težave pri izračunu? Za vas je SDMS pripravil kalkulator, s katerim boste vse potrebno preračunali hitro in enostavno, z vsemi potrebnimi napotki in pojasnili.

Pojdi na kalkulator božičnice

STE PREJELI INFORMATIVNI IZRAČUN ZA LETO 2017, KATEREMU JE PRILOŽENA POLOŽNICA ZA DOPLAČILO DOHODNINE?

Preberite si, kako pravilno postopati, saj vam priložene položnice ni potrebno poravnati.

KOORDINACIJSKI ODBOR SDMS ORGANIZIRA SREČANJA Z DELAVCI MIGRANTI PO SLOVENIJI 

Naslednje srečanje bo namenjeno delavcem migrantom iz Pomurske regije in bo v NEDELJO, 15.4.2018, v KULTURNEM DOMU v APAČAH, 9253 Apače, s pričetkom ob 16.00 uri. Vabljeni, da sem nam pridružite.

Celoten pregled srečanj najdete tukaj: –> PREGLED SREČANJ DELAVCEV MIGRANTOV SLOVENIJE <–

Nekaj več kot 100 delavcev je od FURS že prejelo vračilo nezakonito odmerjene in preplačane dohodnine. Odločb za samoprijave, pri katerih so delavci migranti izgubili svoje pravice do uveljavitve olajšav, je bilo izdanih več kot 1000. Preko odvetniških pisarn SDMS je pravno varstvo poiskalo le okoli 300 ljudi, samo ti so upravičeni do vračila. Mnogi, ki pa pravnega varstva niso poiskali, saj niso zmogli stroškov sodnega postopka ali so zaupali v pravno državo in pravilno presojo uradov, ki delujejo v njej, pa ne.

» In to kljub temu,« pravita odvetnika SDMS Davor Ozmec in Slavko Vesenjak, »da je julija 2017 Vrhovno sodišče odločilo, da je različno obravnavanje davčnih zavezancev, ki so davčno napoved vložili na podlagi samoprijave in zavezancev, ki so davčno napoved oddali v predpisanih rokih, nezakonito ter v nasprotju s temeljnimi načeli davčnega in ustavnega prava.«

»Zavedati se morate, da je lahko bila razlika pri enem davčnem zavezancu zaradi napačnega obračunavanja stroškov od 1000 do 3000 evrov, če sta v Avstriji zaposlena dva ali pa so delavci vlagali napovedi za več let, pa seveda toliko več,« še dodajata odvetnika.

Podpredsednica SDMS, Barbara Pregl Breznik: “Država se je na račun delavcev migrantov, neupravičeno obogatila za skoraj 5 milijonov evrov. Grozljivo se mi zdi dejstvo, da so delavci zaupali v poslane izračune, saj so zaupali državnim organom. Zaradi visokih zneskov doplačil dohodnine, ki jih ljudje preprosto niso zmogli plačati, so sledili rubeži, ljudje so prodajali lastne domove, posesti, avtomobile, celo družine so razpadale. Če drugega ne, nas zanima kam je šel denar, ki je bil zaplenjen neupravičeno in je tako moral pomeniti presežek v državnem proračunu. Se je namenil za skrajšanje čakalnih vrst, sprostitev varčevalnih ukrepov, s katerimi se vlada nekaj mesecev pred volitvami tako zelo hvali? In kakšni so občutki vlade, ko razporeja nakradena sredstva, denar ljudi, ki so ga težko pridelali?”

Stališče Ministrstva za finance, da vrne denar le  tistim, ki so svojo pravico iskali po sodni poti, ostalim pa ne, ostaja nespremenjeno in to kljub večim sestankom na Ministrstvu, na katerih je Sindikat delavcev migrantov skupaj z odvetnikoma želel argumentirano pokazati na stisko teh ljudi.

V SDMS verjamejo, da so vsi davčni zavezanci, ki so zaradi nezakonitih odločb FURS-a plačali previsoko dohodnino, upravičeni do vračila preplačane dohodnine. Pa ne zgolj zaradi moralne drže države, ki v konkretnem primeru ni zanemarljiva, saj gre za razmerje med močnejšo in posameznikom kot šibkejšo stranko, temveč tudi zaradi pravnih sredstev, kot na primer odprava in razveljavitev odločbe po nadzorstveni pravici, ki jih bodo v SDMS v celoti izčrpali.

POJASNILO IN NAVODILA ZA UVELJAVLJANJE OLAJŠAVE ZA BOŽIČNICO PRI DOHODKIH PREJETIH IZ TUJINE

S 1.1.2017 je v veljavo vstopila sprememba v 44. členu ZDoh-2, ki določa ugodnejšo davčno obravnavo dohodka za poslovno uspešnost oz. tako imenovano božičnico.

Napotke, kako pravilno napovedati takšen dohodek in kako uveljavljati oprostitev plačila davka na ta dohodek do višine, ki ga določa zakon, je za vas pripravil SDMS, na podlagi posveta in pojasnil z Ministrstva za finance.

Preberi več…

KOORDINACIJSKI ODBOR SDMS ORGANIZIRA SREČANJA Z DELAVCI MIGRANTI PO SLOVENIJI 

Naslednje srečanje bo namenjeno delavcem migrantom iz Pomurske in Prekmurske regije in bo to soboto 17.3.2018 v JAKIJEVI DVORANI v prostorih Zavarovalnice Triglav v Murski Soboti, s pričetkom ob 16.00 uri.

Celoten pregled srečanj najdete tukaj: –> PREGLED SREČANJ DELAVCEV MIGRANTOV SLOVENIJE <--
 

VLOGA ZA ZNIŽANO PLAČILO VRTCA 

Pri izračunu znižanega plačila vrtca in ostalih socialnih transferjev, se upošteva neto dohodek družine. Slovenska zakonodaja loči pri obračunu dohodka plačo za opravljeno delo in stroške v zvezi z delom. Slednji se ne vštevajo v neto dohodek družine, saj se smatra, da je delavec ta denar potrošil za prihod na delo in prehrano med delom. Pri tujem delodajalcu omenjeni postavki nista ločeni in delavec migrant lahko svoje stroške v zvezi z delom uveljavlja šele za eno leto nazaj, priznani pa so mu šele ob izdaji odločbe za odmero dohodnine za ustrezno leto. Slednja prihaja navadno z vsaj dvoletnim zamikom (npr. 2018 za davčno leto 2016), zato odbitka od neto dohodka v višini stroškov v zvezi z delom ni mogoče upoštevati mesečno (kot je to pri delavcu zaposlenem v tujini). Posledično so izračuni za znižano plačilo vrtca in ostale socialne transferje (na isti vlogi) napačni. V kolikor želite pravilen in pravičen izračun, saj se vas lahko zaradi nepravilnega izračuna uvrsti celo za do dva plačna razreda višje (torej plačujete previsoko izračunano doplačilo za vrtec), morate na izdano odločbo s strani Centra za socialno delo (CSD), vložiti ugovor v 15ih dneh od prejema odločbe. Rok prične teči 21. dan od odpreme odločbe. Za to vam je na voljo obrazec, ki ga je za vas pripravil SDMS, da bo sam postopek na CSD za vas hitrejši in enostavnejši. Oddaja ugovora vas upravičuje do obnove postopka v 8ih dneh po prejemu veljavne odločbe za odmero dohodnine za leto, ki je bilo upoštevano v izračunu.

Vlogo za znižanje doplačila vrtca, katero smo vam pripravili, si lahko prenesete na tej povezave: https://sindikat-sdms.si/znizano-placilo-vrtca/
 

Slovenija po žepu udari tudi matere, ki socialne transferje za svoje otroke prejemajo iz Avstrije. Skoraj polovica dohodka od porodniške iz Avstrije gre v slovensko blagajno, novopečene matere pa so ogorčene. Več lahko preberete na:

https://mariborinfo.com/novica/lokalno/bodo-sle-mamice-z-dojencki-na-ulico-drzava-pobere-polovico-porodniske/159607

Po objavi novice, da želi Avstrija zmanjšati otroški dodatek otrokom delavcev migrantov, med njimi tudi nekaj čez 10.000 slovenskim otrokom, so se novinarji oddaje Preverjeno na POP TV za mnenje obrnili tudi na sindikat SDMS. Še enkrat smo poudarili, da se bomo v imenu vseh delavcev migrantov borili proti takšnemu zakonu, ki je zdaj v Avstriji v javni obravnavi. V prispevku sta sodelovala naša regionalna predstavnica za Podravje Katja Kreslin in pravnik SDMS Slavko Vesenjak.

“Proti zakonu, ki je zdaj v obravnavi v Avstriji, se bomo borili. Evropska uredba namreč pravi, da v državi, kjer smo zavarovani, imamo enake pravice in obveznosti kot državljani te države. Torej, če plačujemo prispevke v Avstriji, smo upravičeni tudi do socialnih transferjev v Avstriji,” je med drugim povedal Slavko Vesenjak.

Katja Kreslin, mamica dveh otrok: “To je bil za nas kar šok, da nam bodo zdaj to vzeli, to je neobdavčeno in socialni trnsfer, ter pomeni od 25 do 75 odstotkov manjši otroški dohodek. Če tam dela in tam plačuje prispevke, ne razumem zakaj bi tuj delavec dobil manj otroških dodatkov, samo zaradi tega, ker živi v tujini.”

Več v prispevku:

http://www.24ur.com/novice/slovenija/avstrija-razburja-otroci-delavcev-migrantov-z-nizjim-otroskim-dodatkom.html

Avstrijska vlada je sprejela odločitev o znižanju otroškega dodatka za v tujini živeče otroke. V primeru sprejetja napovedanih sprememb zakonodaje Republike Avstrije, ki bi bile v nasprotju s pravnim redom EU, še posebej z Uredbo (ES) št. 883/2004 o koordinaciji sistemov socialne varnosti (v nadaljevanju: Uredba), pridejo prvenstveno v poštev predvsem pravna sredstva iz avstrijskega pravnega reda (v prvi vrsti presoja ustavnosti in zakonitosti – t.i. Verfassungsbeschwerde). Odvisno od (ne)ukrepanja institucij EU pa lahko morda pridejo v poštev tudi pravna sredstva pred Sodiščem EU (ničnostne tožbe, tožbe zaradi nedelovanja, odškodninske tožbe).

Napovedane spremembe vsekakor prinašajo potencialno nasprotovanje evropskemu pravnemu redu, predvsem z vidika enakega obravnavanja, kot ga ureja člen 4 omenjene Uredbe. Kot sledi iz 8. točke preambule Uredbe je splošno načelo enakega obravnavanja zlasti pomembno za delavce, ki ne prebivajo stalno v državi članici svoje zaposlitve, vključno z obmejnimi delavci. Velja opozoriti tudi na člen 7, ki določa da se denarne dajatve, ki se izplačujejo po zakonodaji ene ali več držav članic ali po tej Uredbi, ne morejo zmanjšati, spremeniti, začasno ustaviti, odvzeti ali zapleniti zaradi tega, ker upravičenec ali njegovi družinski člani stalno prebivajo v drugi državi članici, kot je tista, v kateri ima sedež nosilec, ki je odgovoren za dodeljevanje dajatev.

V luči predlaganih sprememb je relevanten tudi člen 67, ki predpisuje da je oseba upravičena do družinskih dajatev v skladu z zakonodajo pristojne države članice, tudi za družinske člane, ki stalno prebivajo v drugi državi članici, kakor da bi stalno prebivali v prvi državi članici.

Nasploh pa na potencialno spornost predlaganih sprememb avstrijske zakonodaje kažejo tudi prvi odzivi iz Bruslja, kjer je med drugim tiskovna predstavnica Evropske komisije napovedala, da naj bi proučili, ali je avstrijski zakon združljiv s pravom EU.

Sindikat delavcev migrantov Slovenije (SDMS), ki združuje interese več kot 20.000 delavcev, budno spremlja aktivnosti avstrijskega političnega vrha glede sprejemanja zakona, ki predvideva nižanja otroških dodatkov. Če se bo to res zgodilo, gre za kršenje prava evropske unije na področju koordinacije sistema socialne varnosti. Zakon namreč predvideva, da se otroški dodatek zniža na raven dodatka, ki bi ga delavec prejel v svoji državi, kljub temu, da tam zaposleni plačujejo enako visoke prispevke kot državljani Avstrije.

Mario Fekonja, predsednik SDMS: “Prepričani smo, da bo avstrijski parlament ta zakon zagotovo potrdil. V kolikor se bo to zgodilo, bo sindikat prisiljen ukrepati. Ker slovenski delavci, zaposleni v Avstriji kot tujci, nimamo nobenega formalnega zagovornika, imamo pa močan pravni interes, razmišljamo o ustavni presoji zakona na avstrijskem ustavnem sodišču, izključena ni niti tožba na evropskem sodišču. Gre namreč za evidentno kršenje pravic, ki jih določa evropska uredba o koordinaciji sistema socialne varnosti. Po tej uredbi imamo tuji delavci enake pravice iz naslova zavarovanja kot državljani države, v kateri smo zavarovani. To je načelo enakega obravnavanja oz. načelo nediskriminacije.”

Ob tem pa Fekonja izraža še razočaranje nad lastno državo, ki se ob napovedani potezi avstrijske vlade niti ne oglasi, s čimer je ponovno pokazala mačehovski odnos do slovenskih delavcev. Opozori na pohvalno rekacijo madžarske vlade, ki je ob napovedani uvedbi otroških dodatkov na podlagi narodnosti za delavce migrante v Avstriji, ostro protestirala. Medtem ko je slovenska vlada molčala, so se madžari nemudoma ostro odzvali in napovedali gospodarske sankcije proti Avstriji, če bo zakon res sprejet. Fekonja poudarja, da so s tem zaščitili svoje državljane, ki bi bili v tem primeru diskriminirani v primerjavi z avstrijskimi delavci in v veliko slabšem položaju, kot so sedaj.

Vrhovno sodišče je v začetku julija ob obravnavi primera Slovenca, zaposlenega v Avstriji, presodilo, da morajo biti delavci migranti, ki vlagajo davčno napoved na podlagi samoprijave, upravičeni do odmere dohodnine pod enakimi pogoji kot vsi ostali davčni zavezanci v Sloveniji.

Vrhovno sodišče je v reviziji presojalo vprašanje, ali se pri davčnemu zavezancu, ki vloži davčno napoved na podlagi samoprijave po 63. členu zakona o davčnem postopku, davčna osnova za odmero dohodnine določi na enak način ter pod enakimi pogoji kot v primeru, če bi davčno napoved oddal v predpisanih rokih. Namreč, v kolikor delavec migrant ne prejme informativnega izračuna, prav tako pa ne vloži sam napovedi za odmero dohodnine v skladu z zakonom do 31. julija za preteklo leto, lahko to naredi po tem roku na podlagi samoprijave.

Vrhovno sodišče je presodilo, da iz zakona ne izhaja, da se davčnemu zavezancu, ki vloži davčno napoved na podlagi samoprijave, davčna osnova določi pod drugačnimi pogoji kot davčnemu zavezancu, ki davčno napoved odda pravočasno.

V skladu z zakonom lahko davčni zavezanec vloži davčno napoved oziroma popravljeno davčno napoved na podlagi samoprijave v primeru zamude roka za vložitev davčne napovedi oziroma če je v davčni napovedi navedel neresnične, nepravilne ali nepopolne podatke. To lahko stori najpozneje do vročitve odmerne odločbe oziroma do začetka davčnega inšpekcijskega nadzora oziroma do začetka postopka o prekršku oziroma kazenskega postopka.

Vrhovno sodišče je ob tem poudarilo, da gre za enoten odgovor tako za upoštevanje stroškov prehrane med delom in prevoza na delo, kot tudi za olajšave za vzdrževane družinske člane. Enako velja tako tudi za upoštevanje posebne olajšave za čezmejne delovne migrante za odmero dohodnine v letih pred odpravo neustavnosti zakona s strani zakonodajalca, torej do leta 2014, ker je tako nadaljnjo uporabo posebne olajšave že prej v svoji odločbi izrecno določilo ustavno sodišče.

Pravne posledice oz. kaj konkretno pomeni sodba Vrhovnega sodišča za delavce migrante:

Potrebno je razlikovati dva položaja:

1. Samoprijavitelji, katerih postopki so v teku, ne glede na stopnjo, na kateri se o njih odloča.
   Pričakuje se, da se bo sledilo presoji Vrhovnega sodišča, kar pomeni, da bodo delavci migranti prejeli preveč plačano dohodnino nazaj. Odločalo se bo od primera do primera, zato vračila denarja čez noč ni za pričakovati.
2. Izjemno smo veseli odločitve, vendar nas obenem žalosti za številne državljane, ki so na dolgotrajni sodni poti iskanja pravice obupali, to pa zlasti iz razloga, ker so sodni postopki za njih predstavljali dodatno finančno breme. Njihovi postopki so pravnomočno zaključeni in ta sodba za njih nima učinka. Vendar pričakujemo od države, da bo tudi tem ljudem, za katere je sodišče ugotovilo, da jim je bil denar zaplenjen neupravičeno, ravnalo korektno in higienično in tudi tem ljudem povrnila denar.

Na povezavi se nahaja prvi intervju s predsednikom SDMS Mario Fekonja

POSEBNA POZORNOST PRI NAPOVEDI DECEMBRSKE PLAČE 2016, V KOLIKOR VAM JE BILA IZPLAČANA V JANUARJU 2017. IZBERITE ZA VAS UGODNEJŠE DAVČNE POGOJE IN SI ZNIŽAJTE DOPLAČILO DAVKA!

15. člen ZDoh-2 pravi, da:

„Z dohodnino so obdavčeni dohodki fizične osebe, ki so bili pridobljeni oziroma doseženi v davčnem letu, ki je enako koledarskemu letu.
Dohodek je pridobljen oziroma dosežen v davčnem letu, v katerem je prejet, če ni s tem zakonom drugače določeno. Šteje se, da je dohodek prejet, ko je izplačan fizični osebi ali je kako drugače dan na razpolago fizični osebi.

To pomeni, da mora v tem primeru davčna napoved 2016 zajemati samo izplačila od meseca januarja do novembra (če ste decembrsko plačo prejeli januarja 2017). Na tak način boste napovedali dohodek skladno s slovensko zakonodajo, poleg tega pa prenesli decembrsko plačo v naslednje davčno leto, pod ugodnejše davčne pogoje (ugodnejša davčna lestvica, višja olajšava za malico).

Spodnja tabela prikazuje primer za odmero doplačila dohodnine za leto 2016, ki smo ga v naši pisarni obravnavali pretekli teden, pri enem od naših članov. V prvem stolpcu zajema dohodke mesece od januarja do decembra in izračun rezultira v doplačilu 524,83€. V drugem primeru, ki upošteva prenos decembrske plače v naslednje davčno leto (skladno s slovensko zakonodajo), je rezultat celo preplačilo davka.

Da vam bo ob oddaji napovedi lažje, smo za vas pripravili kratek dopis, ki ga predložite ob oddaji napovedi  ali ob vložitvi ugovora na informativni izračun.
Dopis si lahko snamete na tej povezavi:  dopis-furs-za-člane-dec-plača.pdf

Za dodatne informacije in pojasnila nas kontaktirajte preko kontaktnega obrazca ali nas obiščite v eni od treh pisarn po Sloveniji, v času uradnih ur.

Dragi člani SDMS,

V zvezi s pritožbami na izstavljene odločbe, vas pozivamo, da se obrnete na eno od dveh odvetniških hiš:

• Slavko Vesenjak
  odvetnik@vesenjak.si
  Ulica Vita Kraigherja 5, 2000 Maribor
  02/251-14-71

• Davor Ozmec
  davor@odvetnik-ozmec.si
  Ljubljanska ulica 9, Maribor
  02/330-00-78, 041/374-590

In sicer v zvezi s:

• Preplačilom dohodnine
• Neenakopravno obravnavo stroškov v zvezi z delom (olajšava ≠ neto izplačilo stroška)
• Samoprijavo
• Odmerno odločbo
• Obdavčitvijo pokojnin, odpravnin, porodniških nadomestil

Rok za pritožbo poteče v 15ih dneh od datuma vročitve (pomembno, da ob prejemu odločbe zapišete datum!). Pred obiskom odvetniške hiše se dogovorite za termin in pripravite fotokopije vse potrebne dokumentacije.

Odvetnika sta v enem letu, odkar SDMS deluje obravnavala 892 primerov.

V okviru navedenih zadev sta sestavila in pred pristojne organe oddala 527 pisnih izdelkov, kot sledi:

• 322 pritožb na Ministrstvo za finance
• 158 tožb na upravno sodišče
• 20 revizij za Vrhovno sodišče RS
• 27 ostalih pritožb (npr. zoper sklepe o zavrženju)
• dodatno pa na dan prejmeta in odgovorita na cca. 10-15 telefonskih klicev ter 5 elektronskih sporočil.

Prav tako sta članom SDMS pod bistveno bolj ugodnimi pogoji nudila pravno pomoč v ostalih zadevah, ki niso povezane z davčno problematiko, kot primeroma izpostavljen sodni postopek zoper »računovodski servis«, kjer jima je uspelo za člane SDMS doseči izplačilo odškodnine v višini plačane dohodnine.

Spoštovani člani SDMS!

Tekom tega tedna so bili dostavljeni prvi informativni izračuni za davčno leto 2016, v kolikor ste tekom preteklega leta vložili vlogo za odmero akontacije in napovedali svoj dohodek iz tujine vnaprej.

Obveščamo vas, da informativni izračuni ne držijo, v večini primerov ne drži niti ena številka, navedena in uporabljena v izračunu, priložena pa je položnica z enormnim zneskom.

Na povezavi vsi obrazci za ugovor na informativni izračun in ostala pojasnila: https://sindikat-sdms.si/davcna/

Opozorilo vsem, ki ste svoj dohodek za mesec december 2016 prejeli na račun v januarju 2017:

15. člen ZDoh-2 pravi:

Z dohodnino so obdavčeni dohodki fizične osebe, ki so bili pridobljeni oziroma doseženi v davčnem letu, ki je enako koledarskemu letu.
Dohodek je pridobljen oziroma dosežen v davčnem letu, v katerem je prejet, če ni s tem zakonom drugače določeno. Šteje se, da je dohodek prejet, ko je izplačan fizični osebi ali je kako drugače dan na razpolago fizični osebi.

Iz česar izhaja, da morate (glede na slovensko zakonodajo) napovedati svoj dohodek za mesec december šele naslednje davčno leto. Težava nastane, ker se pa avstrijski davčni dokumenti nanašajo na obdobje izplačil, ki je za en mesec zamaknjeno (zajemajo plače od januarja do decembra, ne glede na mesec izplačila). Predvsem nastane težava pri oddaji avstrijske dohodnine in delnem vračilu davka.

V zvezi z opisanimi nejasnostmi čakamo uradno pojasnilo z Generalnega davčnega urada, usklajeno z Ministrstvom za finance.

Ker se rok za ugovor izteče 3.5., vas vljudno prosimo, da z ugovorom počakate na pojasnilo, da ne bi prišlo do neželenih posledic v zvezi z napačno napovedanim dohodkom in s tem napačno odmerjene dohodnine.

V primeru težav se oglasite v času uradnih ur v eni od naših treh pisarn po Sloveniji.

Za informativni izračun dohodnine, kjer je upoštevan v tujini plačan davek, olajšava za stroške v zvezi z delom, socialni prispevki in vzdrževani družinski člani, uporabite povezavo: https://sindikat-sdms.si/izracun-delavec-migrant/

Podpredsednica SDMS

Dr. Pregl Breznik Barbara

Uradno obvestilo iz FURS-a si lahko prenesete tukaj:
Finančna uprava RS izdala prvi sveženj informativnih izračunov.pdf

Dragi člani SDMS,

kot veste, nam je bilo obljubljeno, da se tekom pomladi ponovno srečamo s predstavniki Ministrstva za finance, na temo dodatne in nepravične obdavčitve delavca migranta, vendar do sedaj vabila se nismo prejeli. Smo pa po našem pozivu prejeli pojasnilo sekretarja MF, v vašo vednost, citiram:
“žal vas moram obvestiti, da se je oblikovanje rešitev v povezavi z »dohodki s tujim elementom« nekoliko zamaknilo. Zaveza iz prejšnjega sestanka, da se ponovno srečamo pa seveda ostaja.
Ocenjujem, da bomo imeli osnutek namenjen diskusiji v naslednjih tednih, nato pa bi se srečali z različnimi deležniki.
Lepo pozdravljeni,
Tilen Božič
Državni sekretar”

Vrhovno sodišče je ugodilo reviziji postopka v primeru samoprijaviteljev.

Vrhovno sodišče je v začetku julija ob obravnavi primera Slovenca, zaposlenega v Avstriji, presodilo, da morajo biti delavci migranti, ki vlagajo davčno napoved na podlagi samoprijave, upravičeni do odmere dohodnine pod enakimi pogoji kot vsi ostali davčni zavezanci v Sloveniji.

Vrhovno sodišče je v reviziji presojalo vprašanje, ali se pri davčnemu zavezancu, ki vloži davčno napoved na podlagi samoprijave po 63. členu zakona o davčnem postopku, davčna osnova za odmero dohodnine določi na enak način ter pod enakimi pogoji kot v primeru, če bi davčno napoved oddal v predpisanih rokih. Namreč, v kolikor delavec migrant ne prejme informativnega izračuna, prav tako pa ne vloži sam napovedi za odmero dohodnine v skladu z zakonom do 31. julija za preteklo leto, lahko to naredi po tem roku na podlagi samoprijave.

Vrhovno sodišče je presodilo, da iz zakona ne izhaja, da se davčnemu zavezancu, ki vloži davčno napoved na podlagi samoprijave, davčna osnova določi pod drugačnimi pogoji kot davčnemu zavezancu, ki davčno napoved odda pravočasno.
V skladu z zakonom lahko davčni zavezanec vloži davčno napoved oziroma popravljeno davčno napoved na podlagi samoprijave v primeru zamude roka za vložitev davčne napovedi oziroma če je v davčni napovedi navedel neresnične, nepravilne ali nepopolne podatke. To lahko stori najpozneje do vročitve odmerne odločbe oziroma do začetka davčnega inšpekcijskega nadzora oziroma do začetka postopka o prekršku oziroma kazenskega postopka.

Vrhovno sodišče je ob tem poudarilo, da gre za enoten odgovor tako za upoštevanje stroškov prehrane med delom in prevoza na delo, kot tudi za olajšave za vzdrževane družinske člane. Enako velja tako tudi za upoštevanje posebne olajšave za čezmejne delovne migrante za odmero dohodnine v letih pred odpravo neustavnosti zakona s strani zakonodajalca, torej do leta 2014, ker je tako nadaljnjo uporabo posebne olajšave že prej v svoji odločbi izrecno določilo ustavno sodišče.

Pravne posledice oz. kaj konkretno pomeni sodba Vrhovnega sodisca za delavce migrante:

Potrebno je razlikovati dva položaja:

1. Samoprijavitelji, katerih postopki so v teku, ne glede na stopnjo, na kateri se o njih odloča. Pričakuje se, da se bo sledilo presoji Vrhovnega sodisca, kar pomeni, da bodo delavci migranti prejeli preveč plačano dohodnino nazaj. Odločalo se bo od primera do primera, zato vračila denarja čez noc ni za pričakovati.

2. Izjemno smo veseli odločitve, vendar nas obenem žalosti za številne državljane, ki so na dolgotrajni sodni poti iskanja pravice obupali, to pa zlasti iz razloga, ker so sodni postopki za njih predstavljali dodatno finančno breme. Njihovi postopki so pravnomočno zaključeni in ta sodba za njih nima učinka. Vendar pričakujemo od države, da bo tudi tem ljudem, za katere je sodišče ugotovilo, da jim je bil denar zaplenjen neupravičeno, ravnalo korektno in higienično in tudi tem ljudem povrnila denar.

Vsi, kateri prejmete iz davčne odločbe ali odgovore na pritožbo in nameravate vložiti pritožbe, tožbe preko naših odvetnikov, OBVEZNO NA PRVO STRAN NA ODLOČBO ZGORAJ NAPIŠITE: PREJEL in datum prejema (torej takrat, ko ste odločbo na pošti dvignili ali odgovor na pritožbo prejeli v roke).

To je zelo pomembno, saj si jih odvetniki lažje sortirajo po nujnosti. Ukrepati je namreč potrebno v roku, ki ga določi sodišče. Pa k odvetniku čim prej, po prejeti odločbi, saj se le tako lahko spiše in prouči zadeva dovolj kvalitetno. Pomembno je namreč zaradi tega, ker so v teku že tožbe proti državi. Odvetniki imajo ogromno dela, zato jih poskušajte kontaktirati čim prej, da si delo primerno organizirajo in razporedijo.

Dogaja se namreč, da se ljudje na odvetnike obračajo tik pred iztekom roka ali pa niti sami ne vedo, kdaj so odločbo prejeli in potem je veliko hude krvi, če ne morejo takoj naslednji dan z njim stopiti v kontakt.

ČESTITKE IN ZAHVALA ZA PODPORO IN GLAS VSEM, KI STE V GLASOVANJU SODELOVALI

Naslednik začetnika povezovanja čezmejnih delavcev Dušana Cvetka kot predsednik SDMS ne nadaljuje tega dela samo z opozarjanjem na nelogičnosti pri davčni obravnavi delavcev migrantov, ampak tudi odpira za demokratično družbo nujen pogovor o neenakostih. V času, ko v centru govorijo o vnovičnem vzponu, opozarja na tisto, kar bi vsaka oblast rada skrila s statistiko: da so eni ljudje bistveno na slabšem. Odzivi na njihovo opozarjanje so tudi pokazali, kako trdosrčna zna biti mati država do tistih, ki rečejo, da nima prav in da enim samo daje, drugim pa samo jemlje. Nikakor ni zanemariti akcije, s katero je predsednik parlamenta blokiral predpisani demokratični postopek, ker je ocenil, da se za njim skriva nedemokratičnost. Ivec in njegovi torej ne opozarjajo samo na politično, gospodarsko in medijsko centralizacijo Slovenije, ampak voditelje opominjajo tudi, da tisto, kar vidijo v ogledalu, ni realna slika. Opozarjanje njegovih sindikalistov spominja na dejanje tvorcev zbornika Siti in lačni Slovenci. Ti so v času, ko smo bili še vsi Slovenci deklarirano enako bogati in uspešni, pokazali na lačne.

MARTIN IVEC: “Nominacija je potrditev povezanosti in enotnosti stotine ljudi v SDMS, ki v svojem prostem času pomagajo sodržavljanom pred nerazumnim početjem države,” je ob nominaciji dejal Ivec in nadaljeval: “Poiskali smo si delo v tujini in do konca se bomo borili za enake delavske pravice v domovini. Tovrstni izbori so odlični za promocijo regije in priznanje dosežkov tam živečih ljudi, ki so sicer s strani Ljubljane zapostavljeni.”

SINDIKAT DELAVCEV MIGRANTOV ZNOVA ZA POGAJALSKO MIZO NA MINISTRSTVU ZA FINANCE

Sindikat delavcev migrantov je danes popoldan s predstavniki Ministrstva za finance, ponovno sedel za pogajalsko mizo. Gre za prvo srečanje po tem, ko je, takrat še državna sekretarka na Ministrstvu za finance, Mateja Vraničar Erman, zamenjala Dušana Mramorja na mestu ministra za finance. Ker so v času ministrovanja Dušana Mramorja pri obrazložitvah naleteli na gluha ušesa s strani vladne ekipe, so se namreč pogajanja, v sredini maja letošnjega leta, ustavila.

Predsednik sindikata, dr.Martin Ivec: »Veseli me, da smo spet našli skupen jezik in da se pogovori z Ministrstvom za finance, pod vodstvom nove ministrice, nadaljujejo. Današnje srečanje lahko ocenim kot zelo konstruktiven pogovor, kjer smo izmenjali stališča obeh strani. Pričakujem, da bo do naslednjega srečanja Ministrstvo za finance z matematičnimi izračuni in ne besedami dokazalo, da je finančni učinek izvzetja stroškov v zvezi z delom iz bruto plače delavca migranta enak neobdavčenim stroškom, ki jih prejme domači delavec v enakih pogojih! Če imamo enake davčne obremenitve moramo imeti tudi enake delavske pravice. Ne želimo privilegijev, zahtevamo enakost. In to bomo tudi dosegli. Vprašanje je le kdaj! «

Da je potrebna sistemska in širša ureditev davčne zakonodaje na tem področju, sindikat opozarja že dalj časa. Problemi in neusklajenosti se kažejo na različnih področjih obdavčevanja delavcev, zaposlenih v tujini. Davčne zakonodaje posameznih držav so zelo različne, sindikat pa vztraja, da so delavci migranti v zdajšnji zakonski ureditvi obravnavani neenakopravno.

Predstavniki sindikata so na pogovorih izpostavili predvsem obračunavanje stroškov v zvezi z delom, obravnavo tedenskih in mesečnih migrantov, delavce, ki jim veliki del dohodka predstavlja dohodek, ki je v tujini neobdavčen (delo v manj ugodnem delovnem okolju, delo z infektivnim materialom, nočno delo, izpostavljenost sevanju,…), nadomestila za porodniški dopust, pokojnine,…

»Ministrica je pokazala razumevanje in interes za rešitev situacije.« je po sestanku povedala podpredsednica sindikata dr.Barbara Pregl Breznik in dodala: »izmenjali smo stališča, ministrici smo predali naše predloge rešitev, oboji bomo predloge proučili in se o njih pogovorili na naslednjem srečanju.«

Naslednje srečanje, na katerih se bo iskalo sistemske rešitve in vsebinska usklajevanja, je predvideno v prvih treh mesecih naslednjega leta.

DELAVCI MIGRANTI OBISKALI URAD PREDSEDNIKA REPUBLIKE

Sindikat delavcev migrantov se je na povabilo Urada predsednika Republike Slovenije, danes srečal s predsednikom, gospodom Borutom Pahorjem. S strani Sindikata delavcev migrantov so predsednika obiskali dr.Martin Ivec, predsednik sindikata, podpredsednica dr.Barbara Pregl Breznik, regionalna predstavnica regije za Podravje Katja Kreslin ter regionalni predstavnik regije za Pomurje Zvonko Jerman, kateri so ob srečanju predsedniku predali tudi simbolično darilo.

Na neformalnem srečanju v Uradu predsednika Republike Slovenije, danes ob 10.30, so predstavniki Sindikata delavcev migrantov, predsedniku predstavili aktivnosti sindikata in izrazili zadovoljstvo, da bodo pogovori med sindikatom in Ministrstvom za finance, po daljšem časovnem obdobju, spet stekli. Predsedniku države je v imenu Sindikata delavcev migrantov Slovenije, dr.Martin Ivec, predal tudi simbolično darilo, knjigo s slikami in zgodbami posameznikov, članov sindikata, kjer so predstavljene konkretne življenjske zgodbe, s katerimi se delavci migranti, zaradi nastalih situacij, srečujejo.

Podpredsednica sindikata dr.Barbara Pregl Breznik: »V Sindikatu delavcev migrantov Slovenije smo veseli, da nas je predsednik države sprejel na srečanje, ki je potekalo v zelo pozitivnem vzdušju. Z našo problematiko je sicer že seznanjen, kar se tiče sistemskih težav. Tokrat smo pa predsedniku želeli pokazati še drugo plat naše zgodbe. Izročili smo mu foto zbirko Zgodbe delavcev migrantov. Naših življenjskih zgodb je verjetno skoraj 20.000, toliko kot delavcev migrantov. V knjigi smo jih zbrali le nekaj. Z zbirko želimo prikazati, da se za številkami in položnicami, ki jih omenjamo, skrivamo pravi ljudje, s svojimi družinami in stisko.«

Predstavniki sindikata so predsednika seznanili tudi s problematiko izseljevanja slovenskih družin iz periferije v tujino. Dnevno se, predvsem zaradi krivične davčne zakonodaje, iz Slovenije izseli 32 ljudi. Po podatkih Statističnega Urada se je samo v prvih štirih mesecih v letošnjem letu, tako iz Slovenije izselilo že 3.815 prebivalcev.

Predsednik sindikata dr.Martin Ivec: »Slovenija z vsakim letom izgublja pridne, sposobne in delovne ljudi, ki s seboj odnesejo ves svoj trenutni in bodoči kapital. Odseljevanje delavcev migrantov, predvsem zaradi davčne zakonodaje, bo čez čas imelo močan vpliv tudi na mikro gospodarski razvoj slovenske periferije. Tuj kapital, ki ga delavci migranti porabimo v naši domovini, pomaga ljudem na periferiji, da imajo delo. Že od leta 2000 je selitveni prirast negativen, kar pomeni, da se iz države odseli več slovenskih državljanov, kot se vanjo priseli. V poročilu UMAR-ja iz 2015 je tako zaznati, da naj bi se v zadnjih dveh letih negativen selitveni primanjkljaj državljanov, povzpel iz manj kot 1000 na 5500 državljanov letno. Ne razumem, zakaj se ob objavi takšnega poročila v naši državi ne sproži “rdeči alarm” in se prične iskati izvor tega pojava. Drvimo z vso hitrostjo v propad in očitno so se tega pričeli zavedati tudi naši politiki.”

Predsednik, gospod Borut Pahor je na srečanju povedal, da spremlja problematiko delavcev migrantov in da razume stisko ljudi, ki se pri tem pojavlja. Prav tako je seznanjen s sestankom na Ministrstvu za finance, kjer se bosta v četrtek, 10.11. na ponovnih pogovorih sestala Sindikat delavcev migrantov Slovenije ter predstavniki Ministrstva za finance. Poudaril je, da bo z Ministrstvom za finance opravil telefonski razgovor ter poslal dopis, v katerem jih prosi, da delavcem migrantom stopijo naproti, kjer je to mogoče.
Glavno sporočilo današnjega obiska pri predsedniku države je bilo, da v sindikatu želijo, da se to brezglavo početje Ministrstva za finance ustavi, ker škodi celotni Sloveniji in njenim državljanom. Predsednik države je pa tisti izvoljeni predstavnik, ki mora zaščititi državljane in državo pred propadom.

Kaj mislite, od čigavega kapitala se hranijo obrtniki, podjetniki na periferiji? Povečini avstrijskega. Vsi vemo, da Ljubljane to ne zanima. Ampak ni samo Ljubljana Slovenija. Mikro gospodarstvo periferije, ki že sedaj dejansko živi od tega kapitala. Če ta kapital odide, ne samo da ne bo razvoja, ampak to pomeni, da določena podjetja v taki obliki ne bodo preživela, če ne bodo odpuščala. Manj kapitala pomeni tudi manj delovnih mest na periferiji. Začaran krog. Nepravična davčna politika te države glede delavcev migrantov, tako ne jemlje samo njim, posledično tudi zaposlenim v Sloveniji, da o demografskem problemu sploh ne govorimo.
ODZIV PREDSEDNIKA DRŽAVE NA OBISK SDMS
Dopis, ki ga je Predsednik naslovil na Ministrstvo za finance:
Sindikat-DM.pdf

Na spletni strani FURS-a je objavljena informacija o novostih, ki jih prinaša novela Zakona o dohodnini (ZDoh-2R). Z novelo Zakona o dohodnini se za davčno leto od 1.1.2017 dalje uvaja tudi sprememba v zvezi s stroški v zvezi z delom v tujini pri tujem delodajalcu.

Stroški v zvezi z delom v tujini pri tujem delodajalcu:
Zavezanci, ki prejemajo dohodke iz delovnega razmerja s tujim delodajalcem za delo v tujini, v skladu z veljavnim 45. členom ZDoh-2 lahko uveljavljajo znižanje davčne osnove za stroške prevoza na delo/ z dela (0,18 eur za vsak polni km razdalje med prebivališčem in mestom opravljanja dela) in stroške prehrane (6,12 eur za vsak dan prisotnosti na delu).

Po spremembi 45. člena ZDoh-2 se ti stroški ne obravnavajo več kot stroški v zvezi s pridobivanjem dohodka ampak kot dohodek, ki se ne všteva v davčno osnovo. S tem se tudi za zavezance, ki so zaposleni pri tujih delodajalcih v tujini, kjer delovno pravna zakonodaja ni nujno enaka slovenski in je lahko povračilo stroškov del bruto plače posameznika, omogoči enaka davčna obravnava kot zaposlenim v Sloveniji.

Hkrati pa je s spremembo 45. člena ZDoh-2 določeno tudi povečanje priznanega zneska stroškov prehrane med delom: veljavni znesek, ki ga določi vlada (trenutno 6,12 eur) se poveča za 80 % (11,02 eur za vsak dan dejanske prisotnosti na delu).

Ostale novosti Zakona o dohodnini so objavljene na spletni strani: http://www.fu.gov.si/fileadmin/Internet/Davki_in_druge_dajatve/Podrocja/Dohodnina/Novice/2016/Informacija_o_novostih_ki_jih_prinasa_novela_ZDoh-2R.pdf

Novosti Zakona o davčnem postopku pa so objavljene na strani: http://www.fu.gov.si/fileadmin/Internet/Davki_in_druge_dajatve/Poslovanje_z_nami/Davcni_postopek/Novice/2016/Informacija_o_novostih_ki_jih_prinasa_Zakon_o_spremembah_in_dopolnitvah_Zakona_o_davcnem_postopku_-_novela_ZDavP-2J.pdf

Spoštovani,
zaradi velikega zanimanja javnosti so na spletni strani Finančne uprave RS objavili odgovore na najpogostejša vprašanja v zvezi s finančnimi računi iz tujine, ki so jih doslej prejeli v Finančni upravi RS.
Besedilo je objavljeno na strani: KLIKNI!

Sporočilo za javnost od FURS. Zadeva: TRR račun v tujini.

V javnosti se je pojavilo obvestilo, da so vsi rezidenti Slovenije, ki imajo transakcijski račun odprt v tujini, le-tega tudi prijaviti. Ker je z vaše strani veliko vprašanj na omenjeno tematiko, smo se predstavniki sindikata na Finančni upravi RS pozanimali o uvedenem ukrepu. Dobili smo pojasnilo, da omenjena zakonodaja velja že več let in da mora vsak zavezanec, ki ima odprt plačilni račun v tujini, tega, v skladu z Zakonom o finančni upravi, v osmih dneh od odprtja prijaviti finančnemu uradu. V nasprotnem primeru sledi globa v višini od 200 do 1200 evrov.
160920_TRR-iz-tujine-1.pdf

Odvetniški pisarni Ozmec in Vesenjak vsem članom nudita pravno zastopanje v postopkih glede odmere dohodnine.

Vlagamo pritožbe zoper odločbe FURSa prve stopnje, rok za pritožbo je 15 dni od prejema odločbe. Pred vložitvijo pritožbe je potrebno podpisati odvetniško pooblastilo in prinesti kopije odločb v 2 izvodih.

Prav tako vlagamo tožbe na Upravno sodišče RS zoper drugostopenjske odločbe FURSa, rok za tožbo je 30 dni od prejema odločbe. Pred vložitvijo tožbe je potrebno podpisati odvetniško pooblastilo in prinesti kopije vseh odločb in vseh vlog, ki so bile predložene na FURS v 3 izvodih.